April 5, 2013

From Gary... The Composite Bible



Today, with so many translations available to the English reader, you really have to ask yourself: 

" What Bible translation should I use"

My answer to this question is to find a literal translation and then progressively compare it to more literal translations.  This forces you to think of not only the general meaning of the text, but the differences between the words as well.  Listed below is the book of 3rd John; as you read, I think you will see the benefit of what I am saying.

Note: The completed work can be found on compositebible.com.  There are a variety of PDF Bible combinations to choose from or you can read online if you prefer or download one or more of the four Microsoft Access Database programs (a free runtime edition of MS Access is available).

Enjoy your study!!!







The Composite Bible
The World English Bible
Darby's Translation
Young's Literal Translation
3 John
3 John 1 1
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
The elder to the beloved Gaius, whom I love in truth.
The Elder to Gaius the beloved, whom I love in truth!

3 John 1 2
Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.
Beloved, I desire that in all things thou shouldest prosper and be in health, even as thy
soul prospers.
beloved, concerning all things I desire thee to prosper, and to be in health, even
as thy soul doth prosper,

3 John 1 3
For I rejoiced greatly, when brothers came and testified about your truth, even as you walk in
truth.
For I rejoiced exceedingly when [the] brethren came and bore testimony to thy [holding
fast the] truth, even as *thou* walkest in truth.
for I rejoiced exceedingly, brethren coming and testifying of the truth in thee,
even as thou in truth dost walk;

3 John 1 4
I have no greater joy than this, to hear about my children walking in truth.
I have no greater joy than these things that I hear of my children walking in the truth.
greater than these things I have no joy, that I may hear of my children in truth
walking.

3 John 1 5
Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and
strangers.
Beloved, thou doest faithfully [in] whatever thou mayest have wrought towards the
brethren and that strangers,
Beloved, faithfully dost thou do whatever thou mayest work to the brethren and to
the strangers,

3 John 1 6
They have testified about your love before the assembly. You will do well to send them forward
on their journey in a manner worthy of God,
(who have witnessed of thy love before [the] assembly,) in setting forward whom on their
journey worthily of God, thou wilt do well;
who did testify of thy love before an assembly, whom thou wilt do well, having
sent forward worthily of God,

3 John 1 7
because for the sake of the Name they went out, taking nothing from the Gentiles.
for for the name have they gone forth, taking nothing of those of the nations.
because for [His] name they went forth, nothing receiving from the nations;

3 John 1 8
We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.
*We* therefore ought to receive such, that we may be fellow-workers with the truth.
we, then, ought to receive such, that fellow-workers we may become to the truth.

3 John 1 9
I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn`t accept what
we say.
I wrote something to the assembly; but Diotrephes, who loves to have the first place
among them, receives us not.
I did write to the assembly, but he who is loving the first place among them --
Diotrephes -- doth not receive us;

3 John 1 10
Therefore, if I come, I will call attention to his deeds which he does, unjustly accusing us with
wicked words. Not content with this, neither does he himself receive the brothers, and those
who would, he forbids and throws out of the assembly.
For this reason, if I come, I will bring to remembrance his works which he does, babbling
against us with wicked words; and not content with these, neither does he himself
receive the brethren; and those who would he prevents, and casts [them] out of the
because of this, if I may come, I will cause him to remember his works that he
doth, with evil words prating against us; and not content with these, neither doth
he himself receive the brethren, and those intending he doth forbid, and out of
the assembly he doth cast.

3 John 1 11
Beloved, don`t imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He
who does evil hasn`t seen God.
Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. He that does good is of God. He that
does evil has not seen God.
Beloved, be not thou following that which is evil, but that which is good; he who
is doing good, of God he is, and he who is doing evil hath not seen God;

3 John 1 12
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that
our testimony is true.
Demetrius has witness borne to him by all, and by the truth itself; and *we* also bear
witness, and thou knowest that our witness is true.
to Demetrius testimony hath been given by all, and by the truth itself, and we also
-- we do testify, and ye have known that our testimony is true.

3 John 1 13
I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;
I had many things to write to thee, but I will not with ink and pen write to thee;
Many things I had to write, but I do not wish through ink and pen to write to thee,

3 John 1 14
but I hope to see you soon, and we will speak face to face. Peace be to you. The friends greet you.
Greet the friends by name.
but I hope soon to see thee, and we will speak mouth to mouth. Peace [be] to thee. The
friends greet thee. Greet the friends by name.
and I hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak. Peace to
thee! salute thee do the friends; be saluting the friends by name.

Suffering



Suffering


Bible Reading:  2 Cor 1:3-10
Song:  "HAVE THINE OWN WAY"

I. Introduction

A. Fair weather friends really bring you down when you 
     really need them.

B. Friend in need is a friend ... INDEED ! better than 
     riches !

C. Funny show (wonder years): theme " Get by with a 
     little help from my friends"

D. Friend that will stick closer to you than a brother = 
     GOD !!

E. Focal point of friendship is when you are really 
    suffering and need a friend to comfort you.

F. Finding this truth in the scriptures... 2 Cor 1:3-10

II. Body

A. Comfort in suffering: 
     God is our help and example 3-5

     1. Without God there are times when you really are 
         ALONE!! (walk from buttermilk falls)

     2. With God even the worst of times is bearable and 
         God's presence is near, so.....blessed be God"

     3. Without a doubt, true joy, true comfort, true 
         happiness is found in God; for LIFE is in HIM!

     4. With God there is purpose in ALL aspects of our 
         life and this purpose is the building up of the body 
         of Christ !

      5. With God as our help and example, we have 
          encouragement to press on. ... vs. 5


B. Comfort through suffering: Godly sacrifice is 
                                               comforting 6

     1. The goodness we do for others comes back in ways 
         we can not possibly imagine.

     2. The greatness of Christianity is 
         SELF-SACRIFICE! (Christ the perfect example)

     3. The Godly man WILL DO... GODLY THINGS.

     4. The God of all the Earth will do right and HE 
         WILL GET US THROUGH.


C. Comfort with suffering: 
     Godly communion is strength 7

     1. God does not leave you alone (even though it may 
         seen like it at times) 1 Ki 19

     2. God's nature IS hope, is secure, is ABLE to be 
         equal to ANY problem. 1 Cor 10:13

     3. God has given us ALL a charge to be "helpers" to 
         help build up the BODY OF CHRIST.


D. Comfort beyond suffering: 
     God given strength in the PAST 8-9

     1. What is the most vivid pain you can remember? 
         (Sensitive teeth in 1993)

     2. What did it mean to you when you first realized you 
         were getting better ?

     3. What if your suffering were brought about by your 
         efforts to spread the Gospel?

     4. What God has started, GOD will finish.

     5. With each and every victory you experience, your 
         faith grows and grows and grows.

     6. What value is there in suffering ... confidence that 
         God will have HIS way with you AGAIN... this is 
         HOPE.


E. Comfort for suffering: 
    Godly confidence for the FUTURE 10

     1. The future (and this verse) is really tied to the past.

     2. This is what faith is all about.

     3. The essence of faith is confidence in GOD !


III. Conclusion

A. Suffering and comfort are tied together for the 
     Christian.

B. Suffering has value 
    (EXAMPLE, COMFORT, CONFIDENCE, HOPE, 
      FAITH)

C. Suffering produces FAITH.

D. Suffering is actually GOOD FOR YOU.

E. SUFFERING BRINGS YOU CLOSER TO GOD   
    (AND OTHERS CLOSER TO YOU).