Bible Reading and Study
November 3
The World English Bible
Nov.
3
Isaiah
29-32
Isa
29:1 Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to
year; let the feasts come around;
Isa
29:2 then I will distress Ariel, and there will be mourning and
lamentation. She shall be to me as an altar hearth.
Isa
29:3 I will encamp against you all around you, and will lay siege
against you with posted troops. I will raise siege works against you.
Isa
29:4 You will be brought down, and will speak out of the ground.
Your speech will mumble out of the dust. Your voice will be as of one
who has a familiar spirit, out of the ground, and your speech will
whisper out of the dust.
Isa
29:5 But the multitude of your foes will be like fine dust, and the
multitude of the ruthless ones like chaff that blows away. Yes, it
will be in an instant, suddenly.
Isa
29:6 She will be visited by Yahweh of Armies with thunder, with
earthquake, with great noise, with whirlwind and storm, and with the
flame of a devouring fire.
Isa
29:7 The multitude of all the nations that fight against Ariel, even
all who fight against her and her stronghold, and who distress her,
will be like a dream, a vision of the night.
Isa
29:8 It will be like when a hungry man dreams, and behold, he eats;
but he awakes, and his hunger isn't satisfied; or like when a thirsty
man dreams, and behold, he drinks; but he awakes, and behold, he is
faint, and he is still thirsty. The multitude of all the nations that
fight against Mount Zion will be like that.
Isa
29:9 Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are
drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
Isa
29:10 For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and
has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads,
the seers.
Isa
29:11 All vision has become to you like the words of a book that is
sealed, which men deliver to one who is educated, saying, "Read
this, please;" and he says, "I can't, for it is sealed:"
Isa
29:12 and the book is delivered to one who is not educated, saying,
"Read this, please;" and he says, "I can't read."
Isa
29:13 The Lord said, "Because this people draws near with their
mouth and with their lips to honor me, but they have removed their
heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which
has been taught;
Isa
29:14 therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among
this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of
their wise men will perish, and the understanding of their prudent
men will be hidden."
Isa
29:15 Woe to those who deeply hide their counsel from Yahweh, and
whose works are in the dark, and who say, "Who sees us?"
and "Who knows us?"
Isa
29:16 You turn things upside down! Should the potter be thought to
be like clay; that the thing made should say about him who made it,
"He didn't make me;" or the thing formed say of him who
formed it, "He has no understanding?"
Isa
29:17 Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned
into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a
forest?
Isa
29:18 In that day, the deaf will hear the words of the book, and the
eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
Isa
29:19 The humble also will increase their joy in Yahweh, and the
poor among men will rejoice in the Holy One of Israel.
Isa
29:20 For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer
ceases, and all those who are alert to do evil are cut off--
Isa
29:21 who cause a person to be indicted by a word, and lay a snare
for the arbiter in the gate, and who deprive the innocent of justice
with false testimony.
Isa
29:22 Therefore thus says Yahweh, who redeemed Abraham, concerning
the house of Jacob: "Jacob shall no longer be ashamed, neither
shall his face grow pale.
Isa
29:23 But when he sees his children, the work of my hands, in the
midst of him, they will sanctify my name. Yes, they will sanctify the
Holy One of Jacob, and will stand in awe of the God of Israel.
Isa
29:24 They also who err in spirit will come to understanding, and
those who grumble will receive instruction."
Isa
30:1 "Woe to the rebellious children," says Yahweh, "who
take counsel, but not from me; and who make an alliance, but not with
my Spirit, that they may add sin to sin,
Isa
30:2 who set out to go down into Egypt, and have not asked my
advice; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to
take refuge in the shadow of Egypt!
Isa
30:3 Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the
refuge in the shadow of Egypt your confusion.
Isa
30:4 For their princes are at Zoan, and their ambassadors have come
to Hanes.
Isa
30:5 They shall all be ashamed because of a people that can't profit
them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a
reproach."
Isa
30:6 The burden of the animals of the South. Through the land of
trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery
flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young
donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an
unprofitable people.
Isa
30:7 For Egypt helps in vain, and to no purpose; therefore have I
called her Rahab who sits still.
Isa
30:8 Now go, write it before them on a tablet, and inscribe it in a
book, that it may be for the time to come forever and ever.
Isa
30:9 For it is a rebellious people, lying children, children who
will not hear the law of Yahweh;
Isa
30:10 who tell the seers, "Don't see!" and to the
prophets, "Don't prophesy to us right things. Tell us pleasant
things. Prophesy deceits.
Isa
30:11 Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy
One of Israel to cease from before us."
Isa
30:12 Therefore thus says the Holy One of Israel, "Because you
despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely
on it;
Isa
30:13 therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to
fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in
an instant.
Isa
30:14 He will break it as a potter's vessel is broken, breaking it
in pieces without sparing, so that there won't be found among the
broken piece a piece good enough to take fire from the hearth, or to
dip up water out of the cistern."
Isa
30:15 For thus said the Lord Yahweh, the Holy One of Israel, "You
will be saved in returning and rest. Your strength will be in
quietness and in confidence." You refused,
Isa
30:16 but you said, "No, for we will flee on horses;"
therefore you will flee; and, "We will ride on the swift;"
therefore those who pursue you will be swift.
Isa
30:17 One thousand will flee at the threat of one. At the threat of
five, you will flee until you are left like a beacon on the top of a
mountain, and like a banner on a hill.
Isa
30:18 Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you;
and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for
Yahweh is a God of justice. Blessed are all those who wait for him.
Isa
30:19 For the people will dwell in Zion at Jerusalem. You will weep
no more. He will surely be gracious to you at the voice of your cry.
When he hears you, he will answer you.
Isa
30:20 Though the Lord may give you the bread of adversity and the
water of affliction, yet your teachers won't be hidden anymore, but
your eyes will see your teachers;
Isa
30:21 and when you turn to the right hand, and when you turn to the
left, your ears will hear a voice behind you, saying, "This is
the way. Walk in it."
Isa
30:22 You shall defile the overlaying of your engraved images of
silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast
them away as an unclean thing. You shall tell it, "Go away!"
Isa
30:23 He will give the rain for your seed, with which you will sow
the ground; and bread of the increase of the ground will be rich and
plentiful. In that day, your livestock will feed in large pastures.
Isa
30:24 The oxen likewise and the young donkeys that till the ground
will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel
and with the fork.
Isa
30:25 There shall be brooks and streams of water on every lofty
mountain and on every high hill in the day of the great slaughter,
when the towers fall.
Isa
30:26 Moreover the light of the moon will be like the light of the
sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the
light of seven days, in the day that Yahweh binds up the fracture of
his people, and heals the wound they were struck with.
Isa
30:27 Behold, the name of Yahweh comes from far away, burning with
his anger, and in thick rising smoke. His lips are full of
indignation, and his tongue is as a devouring fire.
Isa
30:28 His breath is as an overflowing stream that reaches even to
the neck, to sift the nations with the sieve of destruction; and a
bridle that leads to ruin will be in the jaws of the peoples.
Isa
30:29 You will have a song, as in the night when a holy feast is
kept; and gladness of heart, as when one goes with a flute to come to
Yahweh's mountain, to Israel's Rock.
Isa
30:30 Yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will
show the descent of his arm, with the indignation of his anger, and
the flame of a devouring fire, with a blast, storm, and hailstones.
Isa
30:31 For through the voice of Yahweh the Assyrian will be dismayed.
He will strike him with his rod.
Isa
30:32 Every stroke of the rod of punishment, which Yahweh will lay
on him, will be with the sound of tambourines and harps. He will
fight with them in battles, brandishing weapons.
Isa
30:33 For his burning place has long been ready. Yes, for the king
it is made ready. He has made its pyre deep and large with fire and
much wood. Yahweh's breath, like a stream of sulfur, kindles it.
Isa
31:1 Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses,
and trust in chariots because they are many, and in horsemen because
they are very strong, but they don't look to the Holy One of Israel,
and they don't seek Yahweh!
Isa
31:2 Yet he also is wise, and will bring disaster, and will not call
back his words, but will arise against the house of the evildoers,
and against the help of those who work iniquity.
Isa
31:3 Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh,
and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps
shall stumble, and he who is helped shall fall, and they all shall be
consumed together.
Isa
31:4 For thus says Yahweh to me, "As the lion and the young
lion growling over his prey, if a multitude of shepherds is called
together against him, will not be dismayed at their voice, nor abase
himself for the noise of them, so Yahweh of Armies will come down to
fight on Mount Zion and on its heights.
Isa
31:5 As birds hovering, so Yahweh of Armies will protect Jerusalem.
He will protect and deliver it. He will pass over and preserve it."
Isa
31:6 Return to him from whom you have deeply revolted, children of
Israel.
Isa
31:7 For in that day everyone shall cast away his idols of silver
and his idols of gold--sin which your own hands have made for you.
Isa
31:8 "The Assyrian will fall by the sword, not of man; and the
sword, not of mankind, shall devour him. He will flee from the sword,
and his young men will become subject to forced labor.
Isa
31:9 His rock will pass away by reason of terror, and his princes
will be afraid of the banner," says Yahweh, whose fire is in
Zion, and his furnace in Jerusalem.
Isa
32:1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall
rule in justice.
Isa
32:2 A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert
from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a
large rock in a weary land.
Isa
32:3 The eyes of those who see will not be dim, and the ears of
those who hear will listen.
Isa
32:4 The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue
of the stammerers will be ready to speak plainly.
Isa
32:5 The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be
highly respected.
Isa
32:6 For the fool will speak folly, and his heart will work
iniquity, to practice profanity, and to utter error against Yahweh,
To make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the
thirsty to fail.
Isa
32:7 The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked devices
to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks
right.
Isa
32:8 But the noble devises noble things; and he will continue in
noble things.
Isa
32:9 Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless
daughters, give ear to my speech!
Isa
32:10 For days beyond a year you will be troubled, you careless
women; for the vintage shall fail. The harvest won't come.
Isa
32:11 Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless
ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on
your waist.
Isa
32:12 Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful
vine.
Isa
32:13 Thorns and briars will come up on my people's land; yes, on
all the houses of joy in the joyous city.
Isa
32:14 For the palace will be forsaken. The populous city will be
deserted. The hill and the watchtower will be for dens forever, a
delight for wild donkeys, a pasture of flocks;
Isa
32:15 Until the Spirit is poured on us from on high, and the
wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is
considered a forest.
Isa
32:16 Then justice will dwell in the wilderness; and righteousness
will remain in the fruitful field.
Isa
32:17 The work of righteousness will be peace; and the effect of
righteousness, quietness and confidence forever.
Isa
32:18 My people will abide in a peaceful habitation, in safe
dwellings, and in quiet resting places.
Isa
32:19 Though hail flattens the forest, and the city is leveled
completely.
Isa
32:20 Blessed are you who sow beside all waters, who send out the
feet of the ox and the donkey.
The
Composite
Bible
The
World English Bible
Darby's
Translation
Young's
Literal Translation
The
Composite
Bible
is
a effort to understand the Bible by considering it from different
perspectives and different levels of literalcy. First, read the
World English Bible (the least literal-black
text)
for comprehension of the text. Next, read both the World English
Bible with the Darby Translation (more literal-blue
text)to
make comparisons and lastly, read all three versions (Young's is the
most literal translation-
red text)
at one time to obtain an overview of the text. Doing this will make
you think about what
the
Scriptures are actually saying and avoid reading in a superficial
manner.
Isaiah
Isaiah 29 1
Ho
Ariel, Ariel, the city where David encamped! add you year to year;
let the feasts come round:
Woe
to Ariel, to Ariel, the city of David`s encampment! Add ye year to
year; let the feasts
come
round.
Wo
[to] Ariel, Ariel, The city of the encampment of David! Add year to
year, let
festivals
go round.
Isaiah 29 2
then
will I distress Ariel, and there shall be mourning and lamentation;
and she shall be to me as
Ariel.
But
I will distress Ariel, and there shall be sorrow and sadness; and it
shall be unto me as an Ariel.
And
I have sent distress to Ariel, And it hath been lamentation and
mourning, And
it hath been to me as Ariel.
Isaiah 29 3
I
will encamp against you round about, and will lay siege against you
with posted troops, and I will
raise siege works against you.
And
I will camp against thee round about, and will lay siege against
thee with watch-
posts,
and I will raise forts against thee.
And
I encamped, O babbler, against thee, And I laid siege against thee
-- a camp.
And
I raised up against thee bulwarks.
Isaiah 29 4
You
shall be brought down, and shall speak out of the ground, and your
speech shall be low out of the dust; and your voice shall be as of one who has a familiar
spirit, out of the ground, and your speech
shall whisper out of the dust.
And
thou shalt be brought low, thou shalt speak out of the ground, and
thy speech shall
come
low out of the dust, and thy voice shall be as of one that hath a
familiar spirit, out of
the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.
And
thou hast been low, From the earth thou speakest, And from the dust
makest
thy
saying low, And thy voice hath been from the earth, As one having a
familiar
spirit,
And from the dust thy saying whisperest,
Isaiah 29 5
But
the multitude of your foes shall be like small dust, and the
multitude of the awesome ones as chaff
that passes away: yes, it shall be in an instant suddenly.
And
the multitude of thine enemies shall be like small dust, and the
multitude of the
terrible
ones as chaff that passeth away; and it shall be in an instant,
suddenly.
And
as small dust hath been The multitude of those scattering thee, And
as chaff
passing
on the multitude of the terrible, And it hath been at an instant --
Isaiah 29 6
She
shall be visited of Yahweh of Hosts with thunder, and with
earthquake, and great noise,
with
whirlwind and tempest, and the flame of a devouring fire.
Thou
shalt be visited by Jehovah of hosts with thunder and with
earthquake and great
noise,
with whirlwind and tempest, and the flame of devouring fire.
By
Jehovah of Hosts thou art inspected, With thunder, and with an
earthquake,
And
great noise, hurricane, and whirlwind, And flame of devouring fire.
Isaiah 29 7
The
multitude of all the nations that fight against Ariel, even all who
fight against her and her stronghold,
and who distress her, shall be as a dream, a vision of the night.
And
the multitude of all the nations that war against Ariel, even all
that war against her
and
her fortifications, and that distress her, shall be as a dream of a
night vision.
And
as a dream, a vision of night, hath been The multitude of all the
nations Who
are
warring against Ariel, And all its warriors, and its bulwark, Even
of those
distressing
her.
Isaiah 29 8
It
shall be as when a hungry man dreams, and, behold, he eats; but he
awakes, and his soul is empty:
or as when a thirsty man dreams, and, behold, he drinks; but he
awakes, and, behold, he is
faint, and his soul has appetite: so shall the multitude of all the
nations be, that fight against Mount
Zion.
It
shall even be as when the hungry dreameth, and, behold, he eateth;
and he awaketh,
and
his soul is empty; or as when the thirsty dreameth, and, behold, he
drinketh; and he
awaketh,
and, behold, he is faint, and his soul craveth: so shall the
multitude of all the
nations
be that war against mount Zion.
And
it hath been, as when the hungry dreameth, And lo, he is eating, And
he hath
waked,
and empty [is] his soul, And as when the thirsty dreameth, And lo,
he is
drinking,
and he hath waked, And lo, he is weary, and his soul is longing, So
is the
multitude of all the nations Who are warring against mount Zion.
Isaiah 29 9
Stay
you and wonder; take your pleasure and be blind: they are drunken,
but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
Be
astounded and astonished, blind yourselves and be blind! They are
drunken, but not
with
wine; they stagger, but not with strong drink.
Tarry
and wonder, look ye, yea, look, Be drunk, and not with wine,
Stagger, and
not
with strong drink.
Isaiah 29 10
For
Yahweh has poured out on you the spirit of deep sleep, and has closed
your eyes, the
prophets;
and your heads, the seers, has he covered.
For
Jehovah hath poured out upon you a spirit of deep sleep, and hath
closed your eyes;
the
prophets and your chiefs, the seers, hath he covered.
For
poured out on you hath Jehovah a spirit of deep sleep, And He
closeth your eyes
-- the prophets, And your heads -- the seers -- He covered.
Isaiah 29 11
All
vision is become to you as the words of a book that is sealed, which
men deliver to one who is learned, saying, Read this, I pray you; and he says, I can`t, for it
is sealed:
And
the whole vision is become unto you as the words of a book that is
sealed, which they
give
to one that can read, saying, Read this, I pray thee; and he saith,
I cannot, for it is sealed.
And
the vision of the whole is to you, As words of the sealed book, That
they give unto
one knowing books, Saying, `Read this, we pray thee,` And he hath
said, `I am not
able, for it [is] sealed;`
Isaiah 29 12
and
the book is delivered to him who is not learned, saying, Read this, I
pray you; and he says, I am
not learned.
And
they give the book to him that cannot read, saying, Read this, I
pray thee; and he saith,
I cannot read.
And
the book is given to him who hath not known books, Saying, `Read
this, we pray
thee,` And he hath said, `I have not known books.`
Isaiah 29 13
The
Lord said, Because this people draw near [to me], and with their
mouth and with their lips to
honor me, but have removed their heart far from me, and their fear of
me is a commandment of
men which has been taught [them];
And
the Lord saith, Forasmuch as this people draw near with their mouth,
and honour me
with their lips, but their heart is removed far from me, and their
fear of me is a commandment
taught of men;
And
the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth,
And
with
its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off
from Me, And their fear of Me is -- A precept of men is taught!
Isaiah 29 14
therefore,
behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even
a marvelous work
and a wonder; and the wisdom of their wise men shall perish, and the
understanding of their
prudent men shall be hid.
therefore,
behold, I will proceed to do marvellously with this people, to do
marvellously,
even
with wonder, and the wisdom of their wise [men] shall perish, and
the
understanding
of their intelligent ones shall be hid.
Therefore,
lo, I am adding to do wonderfully with this people, A wonder, and a
marvel,
And perished hath the wisdom of its wise ones, And the understanding
of
its
intelligent ones hideth itself.`
Isaiah 29 15
Woe
to those who hide deep their counsel from Yahweh, and whose works are
in the dark, and who
say, Who sees us? and who knows us?
Woe
unto them that hide deep, far from Jehovah, their counsel! And their
works are in
the
dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
Wo
[to] those going deep from Jehovah to hide counsel, And whose works
have been
in darkness. And they say, `Who is seeing us? And who is knowing
us?`
Isaiah 29 16
You
turn things upside down! Shall the potter be esteemed as clay; that
the thing made should say
of him who made it, He didn`t make me; or the thing formed say of him
who formed it, He has no understanding?
[Oh]
your perverseness! -- Shall the potter be esteemed as the clay, so
that the work
should
say of him that made it, He made me not; or the thing formed say of
him that
formed
it, He hath no understanding?
Your
perversion! as clay is the potter esteemed? That the work saith of
its maker,
`He
hath not made me?` And the framed thing said of its framer, `He did
not understand?`
Isaiah 29 17
Is
it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a
fruitful field, and the fruitful field
shall be esteemed as a forest?
Is
it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a
fruitful field, and the
fruitful
field shall be esteemed as a forest?
Is
it not yet a very little, And turned hath Lebanon to a fruitful
field, And the
fruitful
field for a forest is reckoned?
Isaiah 29 18
In
that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of
the blind shall see out of obscurity
and out of darkness.
And
in that day shall the deaf hear the words of the book, and, out of
obscurity and out of
darkness,
the eyes of the blind shall see;
And
heard in that day have the deaf the words of a book, And out of
thick
darkness,
and out of darkness, The eyes of the blind do see.
Isaiah 29 19
The
humble also shall increase their joy in Yahweh, and the poor among
men shall rejoice in the Holy
One of Israel.
and
the meek shall increase their joy in Jehovah, and the needy among
men shall rejoice
in
the Holy One of Israel.
And
the humble have added joy in Jehovah, And the poor among men In the
Holy
One
of Israel rejoice.
Isaiah 29 20
For
the terrible one is brought to nothing, and the scoffer ceases, and
all those who watch for iniquity
are cut off;
For
the terrible one shall come to nought, and the scorner shall be no
more, and all that
watch
for iniquity shall be cut off,
For
ceased hath the terrible one, And consumed hath been the scorner,
And cut off
have been all watching for iniquity,
Isaiah 29 21
that
make a man an offender in [his] cause, and lay a snare for him who
reproves in the gate, and turn aside the just with a thing of nothing.
that
make a man an offender for a word, and lay a snare for him that
reproveth in the
gate,
and pervert [the judgment of] the righteous by futility.
Causing
men to sin in word, And for a reprover in the gate lay a snare, And
turn
aside
into emptiness the righteous.
Isaiah 29 22
Therefore
thus says Yahweh, who redeemed Abraham, concerning the house of
Jacob: Jacob shall not
now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
Therefore
thus saith Jehovah who redeemed Abraham, concerning the house of
Jacob:
Jacob
shall not now be ashamed, neither shall his face now be pale;
Therefore,
thus said Jehovah, Who ransomed Abraham, Concerning the house of
Jacob:
`Not now ashamed is Jacob, Nor now doth his face become pale,
Isaiah 29 23
But
when he sees his children, the work of my hands, in the midst of him,
they shall sanctify my name;
yes, they shall sanctify the Holy One of Jacob, and shall stand in
awe of the God of Israel.
for
when he seeth his children, the work of my hands, in the midst of
him, they shall
hallow
my name, and hallow the Holy One of Jacob, and shall fear the God of
Israel.
For
in his seeing his children, The work of My hand, in his midst, They
sanctify My
name, And have sanctified the Holy One of Jacob, And the God of
Israel they declare
fearful.
Isaiah 29 24
They
also who err in spirit shall come to understanding, and those who
murmur shall receive instruction.
And
they that are of erring spirit shall know understanding, and the
disobedient shall
learn
doctrine.
And
the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!`
Isaiah 30 1
Woe
to the rebellious children, says Yahweh, who take counsel, but not of
me; and who make a league,
but not of my Spirit, that they may add sin to sin,
Woe
to the rebellious children, saith Jehovah, who take counsel, but not
of me, and who
make
leagues, but not by my Spirit, that they may heap sin upon sin;
Wo
[to] apostate sons, The affirmation of Jehovah! To do counsel, and
not from Me,
And
to spread out a covering, and not of My spirit, So as to add sin to
sin.
Isaiah 30 2
that
set out to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to
strengthen themselves in the
strength of Pharaoh, and to take refuge in the shadow of Egypt!
who
walk to go down into Egypt, and have not asked of my mouth, -- to
take refuge under
the
protection of Pharaoh, and trust in the shadow of Egypt!
Who
are walking to go down to Egypt, And My mouth have not asked, To be
strong
in
the strength of Pharaoh, And to trust in the shadow of Egypt.
Isaiah 30 3
Therefore
shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the
shadow of Egypt your
confusion.
For
to you the protection of Pharaoh shall be a shame, and the trust in
the shadow of
Egypt
a confusion.
And
the strength of Pharaoh Hath been to you for shame, And the trust in
the
shadow
of Egypt confusion,
Isaiah 30 4
For
their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes.
For
his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
For
in Zoan were his princes, And his messengers reach Hanes.
Isaiah 30 5
They
shall all be ashamed because of a people that can`t profit them, that
are not a help nor
profit,
but a shame, and also a reproach.
They
were all ashamed of a people [that] did not profit them, nor were a
help or profit,
but
a shame, and also a reproach.
All
he made ashamed of a people that profit not, Neither for help, not
for profit,
But
for shame, and also for reproach!
Isaiah 30 6
The
burden of the animals of the South. Through the land of trouble and
anguish, from whence come
the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they
carry their riches on the shoulders
of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to a
people that shall not
profit [them].
--
The burden of the beasts of the south: Through a land of trouble and
anguish, whence
come
the lioness and lion, the viper and fiery flying serpent, they carry
their riches
upon
the shoulders of asses, and their treasures upon the bunches of
camels, to the
people
that shall not profit [them].
The
burden of the beasts of the south. Into a land of adversity and
distress, Of
young
lion and of old lion, Whence [are] viper and flying saraph, They
carry on the
shoulder of asses their wealth, And on the hump of camels their
treasures, Unto a
people not profitable.
Isaiah 30 7
For
Egypt helps in vain, and to no purpose: therefore have I called her
Rahab who sits still.
For
Egypt shall help in vain, and to no purpose; therefore have I named
her, Arrogance, that
doeth nothing.
Yea,
Egyptians [are] vanity, and in vain do help, Therefore I have cried
concerning this: `Their strength [is] to sit still.`
Isaiah 30 8
Now
go, write it before them on a tablet, and inscribe it in a book, that
it may be for the time to come forever and ever.
Now
go, write it before them on a tablet, and record it in a book, that
it may be for the
time
to come, as a witness for ever,
No,
go in, write it on a tablet with them, And on a book engrave it, And
it is for a
latter
day, for a witness unto the age,
Isaiah 30 9
For
it is a rebellious people, lying children, children who will not hear
the law of Yahweh;
that
this is a rebellious people, lying children, children that will not
hear the law of
Jehovah;
That
a rebellious people [is] this, sons -- liars, Sons not willing to
hear the law of Jehovah.
Isaiah 30 10
who
tell the seers, "Don`t see;" and to the prophets, "Don`t
prophesy to us right things, speak to us
smooth things, prophesy deceits,
who
say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us
right things;
speak
unto us smooth things, prophesy deceits;
Who
have said to seers, `Ye do not see,` And to prophets, `Ye do not
prophesy to us
Straightforward
things, Speak to us smooth things, prophesy deceits,
Isaiah 30 11
get
you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of
Israel to cease from
before
us.
get
you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One
of Israel to cease
from
before us!
Turn
aside from the way, decline from the path, Cause to cease from
before us the
Holy
One of Israel.`
Isaiah 30 12
Why
thus says the Holy One of Israel, Because you despise this word, and
trust in oppression and perverseness,
and rely thereon;
Therefore
thus saith the Holy One of Israel: Because ye reject this word, and
confide in
oppression
and wilfulness, and depend thereon,
Therefore,
thus said the Holy One of Israel, Because of your kicking against
this
word,
And ye trust in oppression, And perverseness, and rely on it,
Isaiah 30 13
therefore
this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out
in a high wall,
whose
breaking comes suddenly in an instant.
therefore
this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling
out in a
towering
wall, whose breaking shall come suddenly in an instant.
Therefore
is this iniquity to you as a breach falling, Swelled out in a wall
set on
high,
Whose destruction suddenly, at an instant cometh.
Isaiah 30 14
He
shall break it as a potter`s vessel is broken, breaking it in pieces
without sparing; so that there
shall not be found among the pieces of it a broken piece with which
to take fire from the hearth,
or to dip up water out of the cistern.
And
he shall break it as the breaking of a potter`s vessel, that is
broken in pieces
unsparingly;
and in the pieces of it there shall not be found a sherd to take
fire from the
hearth,
or to scoop water out of the cistern.
And
He hath broken it As the breaking of the potters` bottle, Beaten
down -- He doth
not spare, Nor is there found, in its beating down, A potsherd to
take fire from
the burning, And to draw out waters from a ditch.
Isaiah 30 15
For
thus said the Lord Yahweh, the Holy One of Israel, In returning and
rest shall you be saved; in quietness and in confidence shall be your strength. You would not:
For
thus saith the Lord Jehovah, the Holy One of Israel: In returning
and rest shall ye be
saved,
in quietness and confidence shall be your strength; but ye would
not.
For
thus said the Lord Jehovah, The Holy One of Israel: `In returning
and rest ye
are
saved, In keeping quiet and in confidence is your might, And ye have
not been willing.
Isaiah 30 16
but
you said, No, for we will flee on horses; therefore shall you flee:
and, We will ride on the
swift;
therefore shall those who pursue you be swift.
And
ye said, No, but we will flee upon horses, -- therefore shall ye
flee; and, We will ride
upon
the swift, -- therefore shall they that pursue you be swift.
And
ye say, No, for on a horse we flee? Therefore ye flee, And on the
swift we ride!
Therefore
swift are your pursuers.
Isaiah 30 17
One
thousand [shall flee] at the threat of one; at the threat of five
shall you flee: until you be left as
a beacon on the top of a mountain, and as an ensign on a hill.
One
thousand [shall flee] at the rebuke of one; at the rebuke of five
shall ye flee: till ye be
left
as a beacon upon the top of a mountain, and as a banner on a hill.
One
thousand because of the rebuke of one, Because of the rebuke of five
ye flee,
Till
ye have been surely left as a pole On the top of the mountain, And
as an ensign
on
the height.
Isaiah 30 18
Therefore
will Yahweh wait, that he may be gracious to you; and therefore will
he be exalted, that
he may have mercy on you: for Yahweh is a God of justice; blessed are
all those who wait for him.
And
therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you, and
therefore will he
lift
himself up, that he may have mercy upon you; for Jehovah is a God of
judgment:
blessed
are all they that wait for him.
And
therefore doth wait Jehovah to favour you, And therefore He is
exalted to pity
you,
For a God of judgment [is] Jehovah, O the blessedness of all waiting
for Him.
Isaiah 30 19
For
the people shall dwell in Zion at Jerusalem; you shall weep no more;
he will surely be
gracious
to you at the voice of your cry; when he shall hear, he will answer
you.
For
the people shall dwell in Zion, at Jerusalem. Thou shalt weep no
more; he will be very
gracious
unto thee at the voice of thy cry; as he heareth it, he will answer
thee.
For
the people in Zion dwell in Jerusalem, Weep thou not, weeping,
Pitying, He
pitieth
thee at the voice of thy cry, When He heareth He answereth thee.
Isaiah 30 20
Though
the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction,
yet shall not your teachers
be hidden anymore, but your eyes shall see your teachers;
And
the Lord will give you the bread of adversity, and the water of
oppression; yet thy
teachers
shall not be hidden any more, but thine eyes shall see thy teachers.
And
the Lord hath given to you bread of adversity, And water of
oppression. And
thy
directors remove no more, And thine eyes have seen thy directors,
Isaiah 30 21
and
your ears shall hear a word behind you, saying, This is the way, walk
you in it; when you turn
to the right hand, and when you turn to the left.
And
when ye turn to the right hand or when ye turn to the left, thine
ears shall hear a
word
behind thee, saying, This is the way, walk ye in it.
And
thine ear heareth a word behind thee, Saying, `This [is] the way, go
ye in it,`
When
ye turn to the right, And when ye turn to the left.
Isaiah 30 22
You
shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and
the plating of your molten images
of gold: you shall cast them away as an unclean thing; you shall tell
it, Get you hence.
And
ye shall defile the silver covering of your graven images, and the
gold overlaying of
your
molten images; thou shalt cast them away as a menstruous cloth: Out!
shalt thou say
unto
it.
And
ye have defiled the covering of Thy graven images of silver, And the
ephod of thy
molten image of gold, Thou scatterest them as a sickening thing, `Go
out,` thou
sayest to it.
Isaiah 30 23
He
will give the rain for your seed, with which you shall sow the
ground; and bread of the
increase
of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall
your cattle feed in large
pastures;
And
he will give the rain of thy seed with which thou shalt sow the
ground; and bread,
the
produce of the ground, and it shall be fat and rich. In that day
shall thy cattle feed in
large pastures;
And
He hath given rain [for] thy seed, With which thou dost sow the
ground, And
bread,
the increase of the ground, And it hath been fat and plenteous,
Enjoy do thy
cattle in that day an enlarged pasture.
Isaiah 30 24
the
oxen likewise and the young donkeys that till the ground shall eat
savory provender, which has
been winnowed with the shovel and with the fork.
and
the oxen and the asses that till the ground shall eat salted
provender, which hath
been
winnowed with the shovel and with the fan.
And
the oxen and the young asses serving the ground, Fermented provender
do
eat,
That one is winnowing with shovel and fan.
Isaiah 30 25
There
shall be on every lofty mountain, and on every high hill, brooks
[and] streams of waters, in the day of the great slaughter, when the towers fall.
And
there shall be upon every high mountain and upon every hill that is
lifted up, brooks
[and] water-courses, in the day of the great slaughter, when the
towers fall.
And
there hath been on every high mount, And on every exalted hill,
Rivulets --
streams
of waters, In a day of much slaughter, in the falling of towers.
Isaiah 30 26
Moreover
the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light
of the sun shall be sevenfold,
as the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the hurt
of his people, and heals
the stroke of their wound.
And
the light of the moon shall be as the light of the sun, and the
light of the sun shall be
sevenfold,
as the light of seven days, in the day that Jehovah bindeth up the
breach of his
people,
and healeth the wound of their stroke.
And
the light of the moon hath been as the light of the sun, And the
light of the
sun
is sevenfold, As the light of seven days, In the day of Jehovah`s
binding up the
breach
of His people, When the stroke of its wound He healeth.
Isaiah 30 27
Behold,
the name of Yahweh comes from far, burning with his anger, and in
thick rising smoke: his
lips are full of indignation, and his tongue is as a devouring fire;
Behold,
the name of Jehovah cometh from far, burning [with] his anger -- a
grievous
conflagration;
his lips are full of indignation, and his tongue as a consuming
fire;
Lo,
the name of Jehovah is coming from far, Burning is His anger, and
great the
flame,
His lips have been full of indignation, And His tongue [is] as a
devouring
fire.
Isaiah 30 28
and
his breath is as an overflowing stream, that reaches even to the
neck, to sift the nations
with
the sieve of destruction: and a bridle that causes to err [shall be]
in the jaws of the peoples.
and
his breath as an overflowing torrent, which reacheth even to the
neck, to sift the
nations
with the sieve of destruction, and [to put] a bridle into the jaws
of the peoples,
that
causeth them to go astray.
And
His breath [is] as an overflowing stream, Unto the neck it divideth,
To sift
nations
with a sieve of vanity, And a bridle causing to err, [Is] on the
jaws of the peoples.
Isaiah 30 29
You
shall have a song as in the night when a holy feast is kept; and
gladness of heart, as when one goes with a pipe to come to the mountain of Yahweh, to the Rock of
Israel.
Ye
shall have a song, as in the night when a feast is sanctified; and
joy of heart, as of one
who
goeth with a pipe to come unto the mountain of Jehovah, to the Rock
of Israel.
Singing
is to you as in a night sanctified for a festival, And joy of heart
as he who
is
going with a pipe, To go in to the mountain of Jehovah, Unto the
rock of Israel.
Isaiah 30 30
Yahweh
will cause his glorious voice to be heard, and will show the lighting
down of his arm, with
the indignation of [his] anger, and the flame of a devouring fire,
with a blast, and tempest, and
hailstones.
And
Jehovah will cause the majesty of his voice to be heard, and will
shew the lighting
down
of his arm with indignation of anger, and a flame of consuming fire,
with
waterflood
and storm and hailstones.
And
caused to be heard hath Jehovah The honour of His voice, And the
coming
down
of His arm He doth shew with the raging of anger, And the flame of a
consuming
fire, Scattering, and inundation, and hailstone.
Isaiah 30 31
For
through the voice of Yahweh shall the Assyrian be dismayed; with his
rod will he strike
[him].
For
through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he
will smite [him]
with
the rod.
For
from the voice of Jehovah broken down [is] Asshur, With a rod He
smiteth.
Isaiah 30 32
Every
stroke of the appointed staff, which Yahweh shall lay on him, shall
be with [the sound of] tambourines
and harps; and in battles with the brandishing [of his arm] will he
fight with
And
wherever shall pass the appointed staff, which Jehovah shall lay
upon him, it shall be
with tambours and harps; and with tumultuous battles will he fight
with it.
And
every passage of the settled staff, That Jehovah causeth to rest on
him, Hath
been
with tabrets, and with harps, And in battles of shaking he hath
fought with
Isaiah 30 33
For
a Topheth is prepared of old; yes, for the king it is made ready; he
has made it deep and
large;
the pile of it is fire and much wood; the breath of Yahweh, like a
stream of sulfur, does kindle
it.
For
Topheth is prepared of old; for the king also it is prepared: he
hath made it deep and
large;
its pile is fire and much wood; the breath of Jehovah, like a stream
of brimstone,
doth
kindle it.
For,
arranged from former time is Tophet, Even it for the king is
prepared, He
hath
made deep, He hath made large, Its pile [is] fire and much wood, The
breath
of
Jehovah, As a stream of brim stone, is burning in it!
Isaiah 31 1
Woe
to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust
in chariots because they
are many, and in horsemen because they are very strong, but they
don`t look to the Holy One
of Israel, neither seek Yahweh!
Woe
to them that go down to Egypt for help, and depend on horses, and
confide in
chariots
because [they are] many, and in horsemen because they are very
strong; and who
look not unto the Holy One of Israel, neither seek Jehovah!
Wo
[to] those going down to Egypt for help, And on horses lean, And
trust on
chariots,
because many, And on horsemen, because very strong, And have not
looked
on the Holy One of Israel, And Jehovah have not sought.
Isaiah 31 2
Yet
he also is wise, and will bring evil, and will not call back his
words, but will arise against the
house of the evil-doers, and against the help of those who work
iniquity.
But
he also is wise, and he bringeth evil, and recalleth not his words;
and he will arise
against
the house of evildoers, and against the help of workers of iniquity.
And
He also [is] wise, and bringeth in evil, And His words He hath not
turned
aside,
And He hath risen against a house of evil doers, And against the
help of
workers
of iniquity.
Isaiah 31 3
Now
the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not
spirit: and when Yahweh shall stretch out his hand, both he who helps shall stumble, and he
who is helped shall fall, and they
all shall be consumed together.
And
the Egyptians are men, and not ·God, and their horses flesh, and
not spirit; and
Jehovah
shall stretch forth his hand, and he that helpeth shall stumble, and
he that is
helped
shall fall, and they all shall perish together.
And
the Egyptians [are men], and not God, And their horses [are] flesh,
and not
spirit,
And Jehovah stretcheth out His hand, And stumbled hath the helper,
And
fallen
hath the helped one, And together all of them are consumed.
Isaiah 31 4
For
thus says Yahweh to me, As the lion and the young lion growling over
his prey, if a
multitude
of shepherds are called forth against him, will not be dismayed at
their voice, nor abase
himself for the noise of them: so will Yahweh of Hosts come down to
fight on Mount Zion, and
on the hill of it.
For
thus hath Jehovah said unto me: Like as the lion and the young lion
growling over his
prey,
when a multitude of shepherds is called forth against him, is not
afraid of their
voice,
nor giveth way before the multitude of them; so will Jehovah of
hosts come down to
war
upon mount Zion, and on the hill thereof.
For
thus said Jehovah unto me: `As growl doth the lion and the young
lion over his
prey,
Called against whom is a multitude of shepherds, From their voice he
is not
affrighted,
And from their noise he is not humbled; So come down doth Jehovah
of
Hosts To war on mount Zion, and on her height.
Isaiah 31 5
As
birds hovering, so will Yahweh of Hosts protect Jerusalem; he will
protect and deliver [it], he will
pass over and preserve [it].
As
birds with outstretched wings, so will Jehovah of hosts cover
Jerusalem; covering, he
will
also deliver, passing over, he will rescue [it].
As
birds flying, so doth Jehovah of Hosts Cover over Jerusalem,
covering and
delivering,
Passing over, and causing to escape.`
Isaiah 31 6
Turn
you to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
Turn
unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel;
Turn
back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostacy.
Isaiah 31 7
For
in that day they shall cast away every man his idols of silver, and
his idols of gold, which your
own hands have made to you for a sin.
for
in that day every man shall cast away his idols of silver and his
idols of gold, which
your
sinful hands have made unto you.
For
in that day despise doth each His idols of silver, and his idols of
gold, That your
hands made to you -- a sin.
Isaiah 31 8
The
Assyrian shall fall by the sword, not of man; and the sword, not of
men, shall devour him; and he shall flee from the sword, and his young men shall become subject
to forced labor.
And
Asshur shall fall by the sword, not of a great man; and the sword,
not of a mean man,
shall
devour him: and he shall flee from the sword, and his young men
shall become
tributary;
And
fallen hath Asshur by sword, not of the high, Yea, a sword -- not of
the low,
doth
consume him, And he hath fled for himself from the face of a sword,
And his
young
men become tributary.
Isaiah 31 9
His
rock shall pass away by reason of terror, and his princes shall be
dismayed at the ensign, says
Yahweh, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
and
for fear, he shall pass over to his rock, and his princes shall be
afraid of the banner,
saith
Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
And
[to] his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign
have been
his
princes -- an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And
who hath a
furnace
in Jerusalem!
Isaiah 32 1
Behold,
a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in
justice.
Behold,
a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in
judgment.
Lo,
for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment
they rule.
Isaiah 32 2
A
man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the
tempest, as streams of water
in a dry place, as the shade of a great rock in a weary land.
And
a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from
the storm; as
brooks
of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a thirsty
land.
And
each hath been as a hiding-place [from] wind, And as a secret
hiding-place
[from]
inundation, As rivulets of waters in a dry place, As a shadow of a
heavy rock
in a weary land.
Isaiah 32 3
The
eyes of those who see shall not be dim, and the ears of those who
hear shall listen.
And
the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them
that hear shall
hearken;
And
not dazzled are the eyes of beholders, And the ears of hearers do
attend.
Isaiah 32 4
The
heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the
stammerers shall be ready
to speak plainly.
and
the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of
the stammerers
shall
be ready to speak plainly.
And
the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of
stammerers
hasteth to speak clearly.
Isaiah 32 5
The
fool shall be no more called noble, nor the churl said to be
bountiful.
The
vile man shall be no more called noble, nor the churl said to be
bountiful:
A
fool is no more called `noble,` And to a miser it is not said,
`rich;`
Isaiah 32 6
For
the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to
practice profanity, and to utter error against Yahweh, to make empty the soul of the hungry, and to
cause the drink of the thirsty
to fail.
for
the vile man will speak villainy, and his heart will work iniquity,
to practise
hypocrisy,
and to utter error against Jehovah, to make empty the soul of the
hungry, and
to
cause the drink of the thirsty to fail.
For
a fool speaketh folly, And his heart doth iniquity, to do profanity,
And to
speak
concerning Jehovah error, To empty the soul of the hungry, Yea,
drink of the
thirsty he causeth to lack.
Isaiah 32 7
The
instruments of the churl are evil: he devises wicked devices to
destroy the humble with
lying
words, even when the needy speaks right.
The
instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices
to destroy the
meek
with lying words, even when the needy speaketh right.
And
the miser -- his instruments [are] evil, He hath counselled wicked
devices, To
corrupt
the poor with lying sayings, Even when the needy speaketh justly.
Isaiah 32 8
But
the noble devises noble things; and in noble things shall he
continue.
But
the noble deviseth noble things; and to noble things doth he stand.
And
the noble counselled noble things, And he for noble things riseth
up.
Isaiah 32 9
Rise
up, you women who are at ease, [and] hear my voice; you careless
daughters, give ear to my speech.
Rise
up, ye women that are at ease, hear my voice; ye careless daughters,
give ear unto my
speech.
Women,
easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear
[to] my
saying,
Isaiah 32 10
For
days beyond a year shall you be troubled, you careless women; for the
vintage shall fail, the harvest
shall not come.
In
a year and [some] days shall ye be troubled, ye careless women; for
the vintage shall
fail,
the ingathering shall not come.
Days
and a year ye are troubled, O confident ones, For consumed hath been
harvest,
The gathering cometh not.
Isaiah 32 11
Tremble,
you women who are at ease; be troubled, you careless ones; strip you,
and make you bare,
and gird [sackcloth] on your loins.
Tremble,
ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you,
and make you
bare, and gird [sackcloth] on your loins!
Tremble
ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and
make
bare,
with a girdle on the loins,
Isaiah 32 12
They
shall strike on the breasts for the pleasant fields, for the fruitful
vine.
They
shall smite on the breasts [in lamentation] for the pleasant fields,
for the fruitful
vineyards.
For
breasts they are lamenting, For fields of desire, for the fruitful
vine.
Isaiah 32 13
On
the land of my people shall come up thorns and briers; yes, on all
the houses of joy in the joyous
city.
Upon
the land of my people shall come up thistles [and] briars, yea, upon
all the houses of
joy
in the joyous city.
Over
the ground of my people thorn -- brier goeth up, Surely over all
houses of joy
of
the exulting city,
Isaiah 32 14
For
the palace shall be forsaken; the populous city shall be deserted;
the hill and the watch-
tower
shall be for dens forever, a joy of wild donkeys, a pasture of
flocks;
For
the palace shall be deserted, the multitude of the city shall be
forsaken; hill and
watchtower
shall be caves for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;
Surely
the palace hath been left, The multitude of the city forsaken, Fort
and
watch-tower
hath been for dens unto the age, A joy of wild asses -- a pasture of
herds;
Isaiah 32 15
until
the Spirit be poured on us from on high, and the wilderness become a
fruitful field, and the
fruitful field be esteemed as a forest.
until
the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become
a fruitful
field,
and the fruitful field be counted for a forest.
Till
emptied out on us is the Spirit from on high, And a wilderness hath
become a
fruitful
field, And the fruitful field for a forest is reckoned.
Isaiah 32 16
Then
justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide
in the fruitful field.
And
judgment shall inhabit the wilderness, and righteousness dwell in
the fruitful field.
And
dwelt in the wilderness hath judgment, And righteousness in the
fruitful
field
remaineth.
Isaiah 32 17
The
work of righteousness shall be peace; and the effect of
righteousness, quietness and
confidence
forever.
And
the work of righteousness shall be peace; and the effect of
righteousness, quietness
and
assurance for ever.
And
a work of the righteousness hath been peace, And a service of the
righteousness
-- Keeping quiet and confidence unto the age.
Isaiah 32 18
My
people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings,
and in quiet resting-
places.
And
my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure
dwellings, and in quiet
resting-places.
And
dwelt hath My people in a peaceful habitation, And in stedfast
tabernacles,
And
in quiet resting-places.
Isaiah 32 19
But
it shall hail in the downfall of the forest; and the city shall be
utterly laid low.
And
it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low
in a low place.
And
it hath hailed in the going down of the forest, And in the valley is
the city
Isaiah 32 20
Blessed
are yet who sow beside all waters, who send forth the feet of the ox
and the donkey.
Blessed
are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the
ox and the ass.
Happy
[are] ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and
the ass!
Study Questions
How will the LORD of Hosts punish Ariel? 29:6
Why will wisdom perish from the people? 29:14 with vs. 13
Who will Jacob stand in Awe of? 29:23
What does this rebellious people say to the prophets? 30:9-11
In what did Judah put her trust in? 30:12
Where did the Holy One of Israel say Judah's strength should be? 30:15
How will the Assyrian fall? 31:8
What does a noble man devise? 32:8
What will be the work of righteousness? 32:17
The service of righteousness will be? 32:17
The World English Bible
Nov. 3
1 Timothy 3
1Ti 3:1 This is a
faithful saying: if a man seeks the office of an overseer, he desires
a good work.
1Ti 3:2 The overseer
therefore must be without reproach, the husband of one wife,
temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;
1Ti 3:3 not a drinker,
not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not
covetous;
1Ti 3:4 one who rules
his own house well, having children in subjection with all reverence;
1Ti 3:5 (but if a man
doesn't know how to rule his own house, how will he take care of the
assembly of God?)
1Ti 3:6 not a new
convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as
the devil.
1Ti 3:7 Moreover he
must have good testimony from those who are outside, to avoid falling
into reproach and the snare of the devil.
1Ti 3:8 Servants, in
the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to
much wine, not greedy for money;
1Ti 3:9 holding the
mystery of the faith in a pure conscience.
1Ti 3:10 Let them also
first be tested; then let them serve if they are blameless.
1Ti 3:11 Their wives in
the same way must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in
all things.
1Ti 3:12 Let servants
be husbands of one wife, ruling their children and their own houses
well.
1Ti 3:13 For those who
have served well gain for themselves a good standing, and great
boldness in the faith which is in Christ Jesus.
1Ti 3:14 These things I
write to you, hoping to come to you shortly;
1Ti 3:15 but if I wait
long, that you may know how men ought to behave themselves in the
house of God, which is the assembly of the living God, the pillar and
ground of the truth.
1Ti 3:16 Without
controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in
the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among
the nations, believed on in the world, and received up in glory.
The
Composite
Bible
The
World English Bible
Darby's
Translation
Young's
Literal Translation
The
Composite
Bible
is
a effort to understand the Bible by considering it from different
perspectives and different levels of literalcy. First, read the
World English Bible (the least literal-black
text)
for comprehension of the text. Next, read both the World English
Bible with the Darby Translation (more literal-blue
text)to
make comparisons and lastly, read all three versions (Young's is the
most literal translation-
red text)
at one time to obtain an overview of the text. Doing this will make
you think about what
the
Scriptures are actually saying and avoid reading in a superficial
manner.
1
Timothy
1
Timothy 3 1
This
is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer, he
desires a good work.
The
word [is] faithful: if any one aspires to exercise oversight, he
desires a good work.
Stedfast
[is] the word: If any one the oversight doth long for, a right work
he
desireth;
1
Timothy 3 2
The
overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife,
temperate, sensible, modest,
hospitable, good at teaching;
The
overseer then must be irreproachable, husband of one wife, sober,
discreet,
decorous,
hospitable, apt to teach;
it
behoveth, therefore, the overseer to be blameless, of one wife a
husband,
vigilant,
sober, decent, a friend of strangers, apt to teach,
1
Timothy 3 3
not
a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not
quarrelsome, not covetous;
not
given to excesses from wine, not a striker, but mild, not addicted
to contention, not
fond
of money,
not
given to wine, not a striker, not given to filthy lucre, but gentle,
not
contentious,
not a lover of money,
1
Timothy 3 4
one
who rules his own house well, having children in subjection with all
reverence;
conducting
his own house well, having [his] children in subjection with all
gravity;
his
own house leading well, having children in subjection with all
gravity,
1
Timothy 3 5
(but
if a man doesn`t know how to rule his own house, how will he take
care of the assembly of God?)
(but
if one does not know how to conduct his own house, how shall he take
care of the
assembly
of God?)
(and
if any one his own house [how] to lead hath not known, how an
assembly of
God
shall he take care of?)
1
Timothy 3 6
not
a novice, to avoid being puffed up and falling into the condemnation
of the devil.
not
a novice, that he may not, being inflated, fall into [the] fault of
the devil.
not
a new convert, lest having been puffed up he may fall to a judgment
of the
devil;
1
Timothy 3 7
Moreover
he must have good testimony from those who are outside, to avoid
falling into
reproach
and the snare of the devil.
But
it is necessary that he should have also a good testimony from those
without, that he
may
fall not into reproach and [the] snare of the devil.
and
it behoveth him also to have a good testimony from those without,
that he may
not fall into reproach and a snare of the devil.
1
Timothy 3 8
Deacons,
in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted
to much wine, not greedy for money;
Ministers,
in like manner, grave, not double-tongued, not given to much wine,
not
seeking
gain by base means,
Ministrants
-- in like manner grave, not double-tongued, not given to much wine,
not
given to filthy lucre,
1
Timothy 3 9
holding
the mystery of the faith in a pure conscience.
holding
the mystery of the faith in a pure conscience.
having
the secret of the faith in a pure conscience,
1
Timothy 3 10
Let
them also first be tested; then let them serve as deacons, if they
are blameless.
And
let these be first proved, then let them minister, being without
charge [against
and
let these also first be proved, then let them minister, being
unblameable.
1
Timothy 3 11
Their
wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate,
faithful in all things.
[The]
women in like manner grave, not slanderers, sober, faithful in all
things.
Women
-- in like manner grave, not false accusers, vigilant, faithful in
all things.
1
Timothy 3 12
Let
deacons be husbands of one wife, ruling their children and their own
houses well.
Let
[the] ministers be husbands of one wife, conducting [their] children
and their own
houses
well:
Ministrants
-- let them be of one wife husbands; the children leading well, and
their
own houses,
1
Timothy 3 13
For
those who have served well as deacons gain to themselves a good
standing, and great
boldness
in the faith which is in Christ Jesus.
for
those who shall have ministered well obtain for themselves a good
degree, and much
boldness
in faith which [is] in Christ Jesus.
for
those who did minister well a good step to themselves do acquire,
and much
boldness
in faith that [is] in Christ Jesus.
1
Timothy 3 14
These
things I write to you, hoping to come to you shortly;
These
things I write to thee, hoping to come to thee more quickly;
These
things I write to thee, hoping to come unto thee soon,
1
Timothy 3 15
but
if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves
in the house of God, which
is the assembly of the living God, the pillar and ground of the
truth.
but
if I delay, in order that thou mayest know how one ought to conduct
oneself in God`s
house,
which is [the] assembly of [the] living God, [the] pillar and base
of the truth.
and
if I delay, that thou mayest know how it behoveth [thee] to conduct
thyself in
the
house of God, which is an assembly of the living God -- a pillar and
foundation
of
the truth,
1
Timothy 3 16
Without
controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in
the flesh, Justified in
the spirit, Seen by angels, Preached among the nations, Believed on
in the world, And received
up in glory.
And
confessedly the mystery of piety is great. God has been manifested
in flesh, has been
justified
in [the] Spirit, has appeared to angels, has been preached among
[the] nations,
has
been believed on in [the] world, has been received up in glory.
and,
confessedly, great is the secret of piety -- God was manifested in
flesh,
declared
righteous in spirit, seen by messengers, preached among nations,
believed
on in the world, taken up in glory!
Study Questions
An elder must have a good reputation? True or False? 3:7
No comments:
Post a Comment